«Todos los razonamientos de los hombres no valen un sentimiento de las mujeres.» (Voltaire)

En este número de Expiación nos centramos en la mujer vista desde la perspectiva del artista masculino (en otra ocasión nos ocuparemos de la mujer artista). Para ello tratamos tres obras paradigmáticas que se adentran en el universo íntimo de la mujer. En primer lugar, conoceremos a Gertrud, una mujer que idealiza el amor, la cumbre y testamento cinematográfico de un genio como Carl Theodor Dreyer. A continuación tendremos una visión más surrealista de la mano del grandísimo Bob Dylan.Irán desfilando Louise, Johanna, la chica de los ojos tristes… Y, por último, uno de los mejores retratos femeninos de la literatura, Madame Bovary de Gustave Flaubert, en un artículo de Salvador Galán Moreu, cuya colaboración en este número es un auténtico honor para esta publicación. Tres visiones distintas pero perfectamente válidas del erróneamente llamado sexo débil.